Язык цветов. Селам или как европа заговорила на тайном языке наложниц гарема Цветочные словари разных народов

Фраза рекламного агента Патрика О’Кифа Say it with flowers! - «Скажите это цветами!» - впервые появилась в американском журнале Florist’s Exchange в 1917 году. Общество американских флористов тут же сделало этот рекламный «слоган» своим девизом. И до сих пор все, кто напрямую связан с волшебным миром цветов, не устают повторять и советовать нам: «Скажите это цветами!»

Обложка ежегодника Farm and garden annual (1922). В левом верхнем углу фраза: «Say it with flowers!». Фото: Biodiversity Heritage Library/flickr/https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/

Но, конечно, остроумный Патрик О’Киф не открыл миру Америки: цветы стали особым языком общения задолго до его рекламного триумфа.

Есть интересная картина английского художника-ориенталиста XIX века Джона Фредерика Льюиса «Перехваченное послание», на которой изображена сцена в восточном гареме.

Взволнованную женщину в присутствии «мужа-султана» уличили в получении…букета цветов. Цветы - это и есть послание от любовника. Сейчас все узнают её тайну, внимательно рассмотрев, из каких цветов состоит букет.

Букет в гареме - это не простой знак внимания - это письмо, написанное тайным языком цветов. «Селам» - особый язык, рождённый в турецких гаремах и распространённый сначала в Турции, а потом и во всём мире.

Понятны причины возникновения селама. Жизнь в изоляции, без права общения с внешним миром и не таким хитростям научит.

«Перехваченное послание», картина Джона Фредерика Льюиса

Говорят, что шведский король Карл XII, после поражения под Полтавой бежавший в Турцию и проживавший там некоторое время, очень заинтересовался языком цветов, изучил его и после возвращения в Европу создал первый словарь Селама. Чем очень обрадовал современников и особенно современниц.

Но ещё интереснее о Селаме несколько позже поведал миру француз-путешественник Обри-де ла Моттре. Он описал свои яркие впечатления в книге «Путешествия по Европе, Азии и Африке», которая вышла в свет в 1727 г. В ней он интересно рассказывает о тайном языке Селам.

Продолжила тему англичанка Мэри Уортли Монтегю. Она была женой британского посла в Стамбуле. С интересом и вниманием Мэри изучала особенности колоритного Востока. Её заинтересовал язык цветов. Она поставила себе цель научиться «говорить» и «писать» на этом любовном эсперанто.

Вернувшись в Англию, она опубликовала «Письма из турецкого посольства». В них леди Мэри так охарактеризовала язык символов: «Нет такой краски, цветов, фруктов, травы, камня, птичьего пера, которые бы не имели соответствующего им стиха, и вы можете ссориться, браниться, слать письма страсти, дружбы, любезности, или обмениваться новостями, при этом не испачкав своих пальцев».

Леди Мэри Уортли Монтегю в турецком платье на картине Жан-Этьена Лиотара, 1756. Фото: en.wikipedia/Public Domain

Европу охватила цветочная лихорадка. Никогда прежде не дарилось такого количества букетов, никогда прежде не были так модны цветы в причёсках, петлицах, на шляпах и платьях. И всё это ведь теперь было наполнено особым значением.

Теперь люди не довольствовались только впечатлением «красиво-некрасиво», а искали и находили смысл «цветочного послания». Это было ново и интересно. Конечно, российское дворянство подхватило идею любовного цветочного эсперанто. Особенно язык цветов был популярен при дворе Екатерины II.

Начиная с конца XVIII и весь XIX век в разных европейских странах издавались «Цветочные словари» с подробным объяснением смысла и значения того или иного цветка, растения. В старинных цветочных словарях описывались огромное количество растений и цветов, иногда более 300 наименований. Вот некоторые из них.

Акация - дружба, чистая любовь.
Астра - изящество, изысканность.
Боярышник - смелость и надежда.
Гладиолус - готовность пожертвовать собой ради любимой.
Жасмин - чувственность, страсть, первое любовное томление.
Ландыш - невинность и чистота нравов.

Публикация от Екатерина Павлухина (@katerinapavlukhina) Авг 25 2017 в 10:33 PDT

На русском языке о Селаме впервые можно было прочитать в 1830 году. Поэт и переводчик Дмитрий Ознобишин издал книгу «Селам или язык цветов». В ней автор дал толкование символических значений свыше 400 растений.

Книга была прекрасно иллюстрирована, остроумна и вызвала в российском обществе фурор, породив салонную любовную игру «Флирт цветов».

Барышни и дамы пушкинской поры наряду с французским и английским с удовольствием изучали новый язык. Так в арсенале российских кокеток появился ещё один убийственный приём. Вот строки из письма Анны Керн одному из своих многочисленных поклонников: «У меня есть Тимьян, я мечтала о Резеде, к моей Чувственнице нужно добавить много Жёлтой Настурции, чтобы скрыть Ноготки и Шиповник, который мучает меня…»

Используя язык цветов, эту фразу можно истолковать так: «У меня есть желание, я мечтаю о быстротечном счастье любви, однако свою тайную чувствительность я должна прятать под насмешливостью, дабы скрыть тревогу и беспокойство». Вот и пойми, чего хочет женщина.

Всё приходит и уходит, и к концу XIX века культура владения языком цветов стала угасать. Бурный двадцатый век отодвинул его в прошлое. Теперь он понятен узкому кругу специалистов - историков и искусствоведов. Но это не значит, что люди разлюбили цветы. Цветы продолжали и продолжают украшать жизнь человека по-прежнему. И пусть фраза Патрика О’Кифа «Скажите это цветами!» - только рекламный трюк. Пусть сегодня в моде язык СМС-сообщений. Но если человек, с которым Вы привыкли перезваниваться и переписываться, вдруг при встрече дарит Вам розу, то… То это совсем другое дело.

Азалия

Акант (медвежья лапа) (Acanthus)… Фальшь

Акация

Аконит (Aconitum)… симпатия, стремление понравиться, приглашение. Аконит можно дарить как женщинам, так и мужчинам. Если такой подарок преподносится в начале знакомства, скорее всего, даритель заинтересовался Вами, считает Вас приятным собеседником и предлагает дружбу. Отличный подарок для коллег и деловых партнеров.

Алоэ (Aloe vera)… Печаль - горечь

Альстромерия

Амарант (Amaranthus)… Бессмертие, неумирающая любовь

Амариллис (Hippeastrum)… Гордость

Ананас (Ananas comosus)… Ты – совершенство

Анемон (Anemone)… Ты меня покинул , расставание, надежда

Антуриум

Анютины глазки (Viola)… Думай обо мне "Скучаю!" воздушный поцелуй

Апельсин


Армерия
(Armeria)… Симпатия

Астра (Aster)…

Астра белая (Aster)…

Астра итальянская (Aster amellus)… Прощание,

Базилик (Ocimum basilicum)… Ненависть

Бальзамин (Impatiens)… Нетерпение

Барвинок

Бархатцы (Calendula)… Горе

Бегония (Begonia)… Будь осторожен

Безвременник осенний (Colchicum autumnale)… Мои лучшие дни позади

Бобовник (Laburnum anagyroides)… Печальная красота


Боярышник

Бугенвиллея (Bougainvillea spectabilis)… Страсть

Бузина (Sambucus)… Сочувствие

Василек - "Не смею выразить тебе свои чувства"; деликатность, изящество, простота, а также - веселость и верность. Дарить васильки принято молодым девушкам в знак симпатии. Такой подарок может означать предложение дружбы или желание возобновить прерванное знакомство

Василек голубой

Венерин башмачок


Вербена (Verbena)… чувствительность




Вереск (Calluna vulgaris)… Защита

Вероника (Veronica)… Верность

Виноградная лоза (Vitis vinifera)… Достаток

Водосбор (Aquilegia)… Уныние

Волчья ягода (Daphne)… Лишь на моих условиях мы будем вместе

Гардения (Gardenia)… - тайная любовь, "Ты прекрасна". Если Вам подарили гардению - знайте - Вами искренне восхищаются.

Гвоздика (Dianthus)… Чистая любовь

Гвоздика (пряность ) (Syzygium aromaticum)… Я любил тебя, а ты не знала

Гвоздика белая (Dianthus caryophyllus)… "Сладкая и любимая", невинность, Очарование и прелесть, чистая и нежная любовь, удача

Гвоздика желтая (Dianthus caryophyllus)… Презрение, отказ "Ты избегаешь меня"; "Ты меня разочаровала" разочарование в любви

Гвоздика красная (Dianthus caryophyllus)… Мое сердце разбито\ очарование, горячая любовь, восхищение

Гвоздика пестрая (Dianthus caryophyllus)… "Нет", "Я не буду с тобой" –

отказ, Я не могу быть с тобой

Гвоздика розовая (Dianthus caryophyllus)… символ материнской любви "Я никогда тебя не забуду"

Гвоздика травянка (Dianthus)… Спеши

Гвоздика пурпурная - на языке цветов значит непостоянство, каприз, антипатия. Это цветок, который выражает негативную сторону развития, а вернее начала отношений.

Гвоздика фиолетовая - своенравность

Гвоздика турецкая (Dianthus barbartus)… Галантность

Гелениум (Helenium)… Слезы

Георгин (Dahlia)… непостоянство, каприз. Дарящий георгины говорит: "Ты мне очень нравишься, но я ничего не обещаю", "Я не готов к серьезным отношениям", "Зачем все усложнять?"; утончённость, чувство собственного достоинства;

Герань дикая (Pelargonium)… Верность долгу

Герань кроваво-красная (Pelargonium)… Глупость, безрассудство.

Гиацинт белый (Hyacinthus orientalis)… "Ты красавица" - символизирует очарование, прелесть.

Гиацинт голубой (Hyacinthus orientalis)… Постоянство, согласованность, целостность

Гиацинт пурпурный (Hyacinthus orientalis)… Пожалуйста, прости меня

Гиацинт красный или розовый – игра

Гиацинт алый - раскаяние, сожаление.


Гибискус (Hibiscus)… редкая, изящная красота

Гипсофила (Gypsophila paniculata)… Вечная любовь - осторожность, несмелость. Однако в смешанном букете гипсофила, как правило, является своеобразным аксессуаром, служит для придания цветочной работе объема и не несет смысловой нагрузки.

ГладиолГладиолус (Gladiolus)… - "Я действительно искренен", призыв ко взаимности "Ничего не бойся", цветок гладиаторов. Даритель гладиолусов - человек сильный, надежный, не признающий компромиссов.

Глициния (Wisteria)… Гостеприимство "Добро пожаловать!"

Гортензия древовидная (Hydrangea)… холодность, безразличие, равнодушие, непреклонность


Груша (Pyrus)… Привязанность

Дельфиниум (Delphinium)… - скромность, непритязательность; "Я готов быть твоей тенью" Этот цветок древние греки посвятили юному скульптору, обращенному богами в дельфина, за то, что он изваял свою возлюбленную, ушедшую в царство теней, и вдохнул в нее жизнь. Право возвращения из Аида дано только великим богам. Даже Асклепий, известный древний целитель, был наказан за это.
Каждый вечер подплывал дельфин к берегу и каждый вечер подходила к берегу возрожденная им девушка, но повстречаться они не могли. Однажды, когда девушка с тоской смотрела на море, из волн показался дельфин. Он подплыл к берегу и осторожно положил к ее ногам растение, цветки которого были похожи на маленьких дельфинчиков, а сам скрылся в пучине моря. Исчез навсегда...

Дубовые листья - дружба

Душистый горошек (Lathyrus odoratus)… "До свидания", отъезд, "Спасибо за прекрасно проведенное время", "Вспоминай"

Душица (Origanum)… Румянец от смущения

Дягиль (Angelica pachycarpa)… Вдохновение

Ива плакучая - отвергнутая любовь

Жимолость (Lonicera)… Преданность, великодушие, щедрость, "Ты делаешь мир лучше"

Жонкилия (Narcissus jonquilla)… Желание возвращение привязанности, "Давай снова будем вместе

Звездчатка (Stellaria)… Гостеприимство

Зверобой (Hypericum perforatum)… Суеверие

Земляника (Fragaria)… Совершенство

Золотарник (Solidago)… Осторожное поощрение

Иберийка (Iberis)… Безразличие "Не думай, что ты для меня что-то значишь", "Мне хорошо без тебя"

Имбирь (Zingiber)… Сила

Ипомея (Ipomoea)… Кокетство

Ирис (Iris)… Послание, Твоя дружба значит для меня очень много "Я очень дорожу твоей дружбой", доверие, надежность, верность, мудрость, вера, надежда

Кактус (Opuntia)… упорство, выносливость

Калла (Zantedeschia aetiopica)… преклонение, "Ты великолепна".

Калина - неуправляемые эмоции, болезненная привязанность, зависимость. "Если ты меня покинешь, мое сердце разорвется!"

Календула (ноготки) - ревность, тревога, опасения. "Почему ты так себя ведешь?", "Я жду объяснений

Камелия (Camellia)… Моя судьба в ваших руках восхищение, совершенство, благодарность. "Ты - неземное существо"

Камелия (розовая) - Тоскую по Тебе
Камелия (красная) - Ты Пламя в Моем Сердце
Камелия (белая) - Ты Восхитительна

Каштан (Castanea sativa)… Будь справедлив ко мне "Тебе нужно быть добрее", "Научись любить"

Кипарис (Cupressus)… Траур, скорбь

Колокольчик - смирение, покорность, постоянство; "Я всегда буду с тобой", "Зачем ты мучаешь меня капризами?"

Клевер белый (Trifolium)… Думай обо мне

Клюква (Vaccinium)… Лекарство от разбитого сердца

Космея (Cosmos bipinnatus)… Счастье в любви и в жизни

Крапива (Urtica)… Жестокость, клевета, я вижу тебя насквозь


Крокус (Crocus)… Оптимизм юности, Веселье, Радость, свежесть чувств. "Ты подарила мне незабываемые моменты"

Кувшинка (Nymphaea)… Чистота сердца

Кукуруза (Zea mays)… Богатство, изобилие

Лаванда (Lavandula)… Недоверие, одиночество

Лавр (Laurus nobilis)… Слава и успех

Лавровый лист (Laurus nobilis)… Лишь смерть изменит мои чувства

Ландыш (Convallaria majalis)… Возвращение счастья

Лен (Linum usitatissimum)… Я чувствую твою доброту, символ дома, домашний уют

Лесной орех (Corylus)… Примирение

Лиатрис (Liatris)… Я попробую снова

Лилейник (Hemerocallis)… Кокетство

Лилия (белая) - Чистота, Девственность, Величественность, Это божественно Быть рядом с Тобой!!!

Лилия (оранжевая ) - Ненависть, Отвращение

Лилия (желтый ) - гордость; притворство, фальшь; знак ’я хочу помириться, но гордость мешает мне сделать первый шаг. Легкомысленность, веселье "Я летаю в облаках"

Лилия (тигровая ) - Гордость, Изобилие, Процветание, Благосостояние

Лимон (Citrus limon)… Пикантность

Липа (Tilia)… Супружеская любовь

Лиственница (Larix decidua)… Храбрость

Лобелия (Lobelia)… Враждебность

Лобулярия (бурачок ) (Lobularia maritima)… Духовная красота

Лотос (Nelumbo mucifera)… - счастье, здоровье, долгая жизнь, мудрость. Лотос принято дарить только хорошо знакомым людям в знак родственных и дружеских чувств.

Листья пальмы - победа, успех Листья пальмы в смешанном букете означают: "Ты - самая-самая, лучшая во всем"

Льнянка (Polemonium)… Я сражен

Люпин (Lupinus)… Воображение

Лютик (Ranunculus asiaticus)… Ты сияешь своим очарованием

Магнолия (Magnolia)… благородство, настойчивость, упорство

Мак (Papaver)… - воображение, мечтательность,

Мак белый - утешение

Мак желтый - богатство, успех

Мак красный - удовольствие

Мак полевой - "Мечтаю о тебе"

Мак садовый - "Давай любить друг друга, пока есть время"

Малькольмия приморская (Malcolmia maritima)… Ты будешь всегда

прекрасна для меня


Маргаритка (Bellis)… Невинность чистота намерений, верная любовь. "Я счастлив, когда счастлива ты

Медуница (Pulmonaria)… Ты – моя жизнь

Мимоза (Mimosa)… Чувствительность , застенчивость; недоверие, осторожность. "Я скрываю свои чувства"

Молюцелла гладкая (Moluccella laevis)… Удача

Мох (Bryopsida)… Материнская любовь

Мята перечная (Mentha)… Теплота чувств

Наперстянка (Digitalis purpurea)… Лицемерие

Нарцисс (Narcissus)… Себялюбие, эгоизм, тщеславие

Нарцисс желтый - уважение "Ты единственный"


Настурция (Tropaeolum majus)… завоевание, победа в борьбе. Человек, подаривший Вам настурцию, искренне рад Вашим успехам. Однако, скорее всего, ни о каких романтических отношениях С Вами он не помышляет.

Незабудка (Myosotis)… настоящая любовь "Не забывай меня" постоянство, верность. Небесно-голубой символ стремления к верности и постоянству.

Олеандр (Nerium oleander)… Предостережение

Олива (Olea europaea)… Мир

Омела (Viscum)… Я преодолеваю все препятствия

Орхидея (Orchidaceae)… Изысканная красота - совершенство, утонченность, любовь;"Ты прекрасна (прекрасен)!" Розовый цвет изысканных лепестков орхидеи означает чистую привязанность.

Падуб (Ilex)… Предвидение

Папоротник (Polypodiophyta)… Искренность, будь искреннее

Персик (Prunus persica)… Ваша привлекательность ни с чем не сравнима

Персикового дерева цветок (Prunus persica)… Я ваш пленник

Петрушка (Petroselinum crispum)… Радость

Петуния (Petunia)… раздражение, гнев. "Ты меня не слышишь", "Я не доволен твоим поведением!"

Пижма (Tanacetum)… Я объявляю тебе войну

Пион (Paeonia)… богатство и слава, счастливая свадьба, веселая жизнь.

Пиретрум девичий (Tanacetum parthenium)… Теплота

Плющ (Hedera helix)… гармоничная любовь, верность, дружба, привязанность. "Мы отлично дополняем друг друга", "Мы как будто созданы друг для друга"

Подснежник (Galanthus)… Утешение и надежда

Подсолнечник (Helianthus annuus)… Ложные богатства

Яркий подсолнух - символ солнца. К наиболее популярным желтым цветам относится подсолнух. Желтый цвет символизирует тепло, хорошее самочувствие и чувство покоя.

Гордость, но также - преклонение. "Ты - чудо!", "Я никогда не встречал такой, как ты", "Я горжусь тем, что ты со мной".

Примула (Primula)… "Ты мне нужен" "Я не могу жить без тебя"

Пролеска (Hyacinthoides non-scripta)… Постоянство

Птицемлечник (Ornithogalum umbellatum)… Чистота

Пшеница (Triticum)… Процветание

Ракитник (Cytisus)… Смирение

Ревень (Rheum)… Совет

Резеда (Reseda odorata)… Ваши достоинства превосходят ваше обаяние Цветы резеды невзрачны, мелки, однако резеда излюбленное растение, и ни один букет не может быть составлен без душистого кустика резеды.

Рододендрон (Rhododendron)… Берегись, осторожность, осмотрительность

Роза белая (Rosa)… чистота и невинность, скромность и нежность, таинственность. "Я добьюсь тебя", "Ты ангел".

Роза (кремовая)- элегантность, гармония, совершеноство, постоянство. "Я помню. Всегда!", "Мы с тобой - идеальная пара", "Ты выше всяких похвал!"

Роза (бутон, белый)- юность, неопытность, очарование. "Я готов ждать тебя", "Я не хочу тебя потерять".

Чайная роза - постоянство "Я помню. Всегда!"

Роза желтая (Rosa)… дружба, счастье, радость; цветок, выражающий самые позитивные эмоции;

Согласно языку цветов, жёлтые розы не имеют никакого отношения к измене и ревности (хотя такое толкование их символического значения очень распространено) Когда желтые розы дарят давно живущие в браке люди, они означают размеренность и сладость семейных отношений, но в некоторых ситуациях эти цветы могут символизировать и неверность.

Роза красная (Rosa)… любовь, страсть. "Я люблю тебя", "Я не могу без тебя","Ты должна быть моей".

Роза (бутон, красный)- "Мне кажется, я в тебя влюбился", "Я рад, что мы познакомились", "С каждым днем мои чувства к тебе все сильнее"

Алая роза считается символом романтической любви и страсти

темно-алая роза означает увядание, поэтому их принято дарить леди в возрасте, они как бы говорят об увядающей красоте.

Бордовые розы - как и алые означают пылкое чувство влюбленности, неистовую страсть и восхищение. Букет из бордовых роз словно пытается признаться своему получателю: "Вы настолько красивы, что не осознаете это". Именно этот цвет роз считают традиционным подарком и самым популярным средством для выражения чувств в День Святого Валентина. Букет из 101 бордовой бархатистой розы Гран При покажет Вашей избраннице глубину Ваших чувств.

Темно-бордовая роза - горе или соболезнование

Персиковые розы – символизируют радость встречи, благодарность, являются символом скромности.

Коралловая роза - желание, страсть

Роза оранжевая (Rosa)… Очарование

Роза пурпурная (Rosa)… Обаяние

Роза розовая (Rosa)… Изящество наивысшее счастье, "Поверь мне" Розовые розы обычно положено дарить в начале отношений, они являются намеком на то, что мужчина, подаривший их вам «неровно дышит» на вас. Так же розовые розы символизирует вежливость, учтивость, любезность, отражает благодарность и гордость. Розовые розы выражают самые нежные чувства.

Бледно-розовая роза – нежность

Темно-розовая роза - благодарность

Зеленые розы означают изобилие и щедрость. Именно необычные зеленые бутоны роз являются символом плодовитости. Эти цветы оценят по достоинству преуспевающие и успешные личности. Как говорят психологи, зеленый цвет - это баланс и стабильность. Выразить любовь с помощью зеленых роз нельзя, но они способны рассказать о ревности.

Розмарин (Rosmarinus offi cinalis)… Воспоминание

Ромашка (Matricaria recutita)… юность, невинность, романтичность"Могу лишь гадать о твоей любви"

Рудбекия (Rudbeckia)… Справедливость

Салат-латук (Lactuca sativa)… Бессердечие

Сирень (Syringa)… Зарождающаяся любовь красота, влюбленность,

первые волнения любви

Скабиоза (Scabiosa)… Несчастливая

любовь

Слива (Prunus domestica)… Сдержи свои обещания

Смолосемянник (Pittosporum undulatum)… Фальшь

Смородина (Ribes)… Твой хмурый взгляд убивает меня

Спирея (Spiraea)… Победа

Стефанотис (Stephanotis fl oribunda)… Счастливый брак

Страстоцвет (Passifl ora)… Вера

Стрелиция королевская (Strelitzia reginae)… Величие, победа, мужественность, неординарность, целеустремленность

Тимьян (Thymus)… Деятельность

Тополь белый (Populus alba)… Время

Тополь черный (Populus nigra)… Бесстрашие

Триллиум (Trillium)… Скромная красота

Тубероза (Polianthes tuberosa)… любовь к риску, опасные удовольствия. "Мне нравится твоя непредсказуемость",

Туя восточная - вечная дружба

Тысячелистник обыкновенный (Achillea millefolium)… Лекарство от разбитого сердца, пожелание выздоровления

Тюльпан (Tulipa)… Признание в любви, символ чистой любви, большого счастья;

Тюльпан (желтый) - "Твоя улыбка, как солнечный свет" пожелание любви, радость, дружба, богатство, процветание

Тюльпан (красный) - объяснение в любви, "Поверь мне"

Красный тюльпан - удача

Фиалка (Viola)… (синяя)Скромные достоинства

Флокс (Phlox)… Наши души вместе - взаимность, единство, сладкие мечты

Фрезия (Freesia)… Крепкая дружба, доверие

Фуксия (Fuchsia)… благожелательность

Хойа (Hoya)… Чувствительность

Хризантема белая (Chrysanthemum)… Правда

Хризантема (желтая ) - хрупкая любовь

Хризантема (красная) - удача, наилучшие пожелания

- "Ты прекрасный друг", радость, открытость, веселье и отдых.

Цикламен (Cyclamen)… Робкая надежда

Цикорий (Cichorium intybus)… Экономность

Цинния (Zinnia)… Я оплакиваю твое отсутствие

Чернушка дамасская (Nigella damascena)… Недоумение

Чертополох обыкновенный (Cirsium)…

Мизантропия "Со мной опасно иметь дело"

Чеснок (Allium)… Процветание

Чистотел (Chelidonium majus)… Предвестник радости

Шалфей (Salvia offi cinalis)… Хорошее здоровье и долгая жизнь

Шафран (Crocus sativus)… Опасайся излишеств

Самая дорогая пряность в мире - шафран. Настоящий шафран - не что иное, как тычинки растения семейства крокусовых. Цена килограмма настоящего шафрана может доходить до $6 тыс. Такая баснословная цена шафрана объясняется трудоемкостью его выращивания и технологии сбора. Для получения 1 кг сухого шафрана нужно перебрать примерно 2000 цветков.

Штокроза (Alcea)… Честолюбие

Щавель (Rumex acetosa)… Родительская любовь

Эдельвейс (Leontopodium alpinum)… Благородное мужество

"Ты потрясающе красива... "

За эдельвейсом прочно закрепилась слава символа альпийских цветов, а также символа счастья и любви - мужчины храбро добывали его на крутых скалах, чтобы торжественно преподнести своим любимым.

Эрика (Erica)… Одиночество

Эустома (Eustoma)… Признательность

Эхинацея пурпурная (Echinacea purpurea)… Сила и здоровье

многолетнее травянистое растение высотой 60 - 100см. Цветки темно-розовые, в виде крупных ромашек с выпуклой серединой. Цветет с июля по сентябрь. все – от корешков до соцветий – обладает разнообразными лекарственными свойствами.

(+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++)

Азалия (Rhododenron)… Хрупкая, мимолетная страсть. Символ женственности, хрупкости, кротости, сдержанности, преданности, страсти и печали. Азалию принято дарить перед нежеланной разлукой. Преподнося азалию, Вы говорите "Я надеюсь, Ты дождешься меня", "Береги себя для меня", "Я верю Тебе!" Когда мужчина дарит этот цветок - он признается, что Вы для него - единственная.

Акация (Acacia)… Тайная привязанность . Акация - цветок сожаления и признания своих ошибок. Дарящий акацию, говорит: "Ты лучшее, что было в моей жизни", "Почему сейчас мы не вместе?", "Давай начнем все с начала!"

Альстромерия (лилия перуанская) (Alstroemeria)… Преданность

Амариллис (Hippeastrum)… Гордость , неприступность, мужественность. Если Вы хотите намекнуть мужчине, что он для Вас не просто друг - подарите ему амарилис.

Анемон (Anemone)… Ты меня покинул , расставание, надежда

Антуриум - храбрость, неординарность, страсть. Антуриум считается преимущественно мужским цветком. Букет или композиция с антуриумами станет незабываемым подарком для мужа или коллеги, друга или шефа... Подарить антуриумы можно также экстравагантной даме, этакой "женщине-вамп", если Вы хотите сказать ей: "Ты не похожа ни на кого, и это меня восхищает!"

Анютины глазки (Viola)… Думай обо мне "Скучаю!" воздушный поцелуй

Апельсин (Citrus sinensis)… Великодушие

Астра (Aster)… cимвол любви, изящества, изысканности, а также - воспоминаний. В Китае астра означает точность. Древние люди верили, что запах листов астры, когда их сжигали, изгонял змей. Астры были положены в могилы Французских солдатов, символизируя скорбь и память о погибших. Существует миф, согласно которому, астры были созданы из космической пыли, когда Дева смотрела с неба и плакала.

Астра белая (Aster)… - "Я люблю тебя больше, чем ты меня"; "Не убежден(а) в твоей любви"

Астра итальянская (Aster amellus)… Прощание, уходящая красота и элегантность

Барвинок (Vinca minor)… Нежные воспоминания

Боярышник (Crataegus monogyna)… Надежда

Венерин башмачок (Cypripedium)… Капризная красота, непостоянство. "Я чувствую, что я у тебя не один". Дарящий венерин башмачок готов на многое, чтобы "укротить" Вас, сделать более покорной и менее ветренной.

Василек голубой (Centaurea cyanus)… Счастье в одиночестве

Вербена (Verbena)… чувствительность

Вереск (Calluna vulgaris)… Защита

Вероника (Veronica)… Верность

Виноградная лоза (Vitis vinifera)… Достаток

Гвоздика белая (Dianthus caryophyllus)… "Сладкая и любимая", невинност

Язык цветов появился на Востоке, в частности, в Турции. В этой стране существовала система, позволявшая с помощью одного слова воспроизвести поэтическую строчку, говорившую о чувствах. В качестве ключевых слов часто выступали растения. Систему называли селам. Она и стала основой для появления в европейской культуре "языка цветов", который был весьма популярен в конце XIX в. Навыки владения таким языком стали угасать к середине XIX в. В нашей стране всплеск интереса к занимательной флористической криптографии возник относительно недавно - на исходе XX в. Поэтому стоит вернуться к первоистокам - книгам, которые служили справочниками по языку цветов в начале XIX вв.

Цветочный язык, как и любой другой, с течением времени менялся и приспосабливался под условия, в которых его использовали – ведь в каждой местности свои любимые цветы. Иногда символика цветка менялась, не совпадала с его первоначальным восточным толкованием. Например, флокс имел два толкования – он мог обозначать покорность и согласие, но в то же время был символом пламенной страсти.

– наука, которая раскрывает значение, символику различных цветов и растений. Проще говоря – это язык цветов,с помощью которого выражают идеи, чувства, настроение.

Во времена Викторианской эпохи язык цветов очень выручал в тех случаях, когда о чувствах нельзя было говорить открыто, а требовал тайного выражения. Создавались цветочные композиции из живых цветов (растений), венки, букеты, использовались разноцветные предметы или раскрашенные объекты. В языке участвовали не только цветы, но и их расположение, даже наклон цветка имел значение.

К нам дошли эти цветочные словари, они подробно рассказывают о значении очень многих растений.

В России популяризация языка цветов связана с именем поэта и переводчика Дмитрия Петровича Ознобишина, который издал переведенную им на русский персидскую книгу “Селам, или Язык цветов”. В этой книге было описано более 400 растений, каждому из которых соответствовало определенное слово или фраза. Книга была довольно популярной, разумеется, в первую очередь у молодежи.

В наши времена, даря букет, несущий в себе такое послание на языке цветов, вы рискуете остаться непонятым. Возможно, стоит приложить к букету краткий “цветочный разговорник”? Вы можете приложить к подарку книгу по языку цветов, чтобы ваше цветочное письмо было расшифровано. Или просто дополните поздравительную открытку толкованием некоторых значений языка цветов.

Язык цветов

Символ женственности, хрупкости, кротости, сдержанности, преданности; но в то же время - страсти и печали. Азалию принято дарить перед нежеланной разлукой. Преподнося азалию, Вы говорите "Я надеюсь, Ты дождешься меня", "Береги себя для меня", "Я верю Тебе!" Когда мужчина дарит этот цветок - он признается, что Вы для него - единственная.

Тайная любовь, целомудренность, одиночество. Акация - цветок сожаления и признания своих ошибок. Дарящий акацию, говорит: "Ты лучшее, что было в моей жизни", "Почему сейчас мы не вместе?", "Давай начнем все с начала!"

Делает нежный комплимент тому, кому дарят цветок, говоря: “Ты так мил!” или “Ты прелестна!”.

Обозначает восторженное отношение к тому, кому дарят букет.

Искренность, надежда; но также радость, эмоциональность. В переводе с языка цветов подарок из анемонов означает: "Почему нет?", "Мне с тобой очень хорошо", "Давай устроим праздник?"

Храбрость, неординарность, страсть. Антуриум считается преимущественно мужским цветком. Букет или композиция с антуриумами станет незабываемым подарком для мужа или коллеги, друга или шефа... Подарить антуриумы можно также экстравагантной даме, этакой "женщине-вамп", если Вы хотите сказать ей: "Ты не похожа ни на кого, и это меня восхищает”.

Астра (белая) - на «цветочном языке» это означает "Я люблю тебя больше, чем ты меня!". Она есть символом любви и изящества, а также – воспоминаний.

– ныне эти цветы редко дарят, но на языке цветов они означают веселье и развлечение.

Хотя это специя, но тоже имеет свое значение: отвращение, ненависть. Если по какой-то причине Вы не можете сказать неприятному Вам человеку все, что о нем думаете, подарите ему базилик.

Букет сухих цветов

Означает отвергнутую любовь.

- "Не смею выразить тебе свои чувства"; деликатность, изящество, простота, а также - веселость и верность. Дарить васильки принято молодым девушкам в знак симпатии. Такой подарок может означать предложение дружбы или желание возобновить прерванное знакомство. Дарителя васильков не стоит подозревать в нескромных желаниях. Почему-то чаще всего васильки нравятся блондинкам.

Водяная лилия (кувшинка) – чтобы сорвать такой цветок, придется остаться мокрым, но зато уверенно заявить о своем красноречии, искренности и убедительности. А также сказать "Чувства в моей душе бушуют".

Тайная любовь, "Ты прекрасна". Если Вам подарили гардению - знайте - Вами искренне восхищаются. Скорее всего, Ваш поклонник очень несмел и считает себя недостойным Вас.

Означает очарование, увлечение, верность, женская любовь, честь. Стоит также заметить, что цвет гвоздики несет разное значение. Например, если хотели сказать "Я не буду с тобой", то дарили полосатую гвоздику.

Гибискус – на языке цветов он означает долгая и вечная любовь.

Каприз, непостоянство, мимолетное увлечение. Дарящий георгины говорит: "Ты мне очень нравишься, но я ничего не обещаю", "Я не готов к серьезным отношениям", "Зачем все усложнять?"

Осторожность, несмелость. Однако в смешанном букете гипсофила, как правило, является своеобразным аксессуаром, служит для придания цветочной работе объема и не несет смысловой нагрузки.

- "Вспомни обо мне"; скромность, искренность, надежда. Многие народы верят, что гортензия способна отгонять болезни и несчастья.

- "Я действительно искренен", "Ничего не бойся", цветок гладиаторов. Даритель гладиолусов - человек сильный, надежный, не признающий компромиссов.

– не знаю, что это за цветок, но значение понравилось - означает любовь с первого взгляда.

Скромность, непритязательность; "Я готов быть твоей тенью", "Позови меня"

Чувственность, женственность, элегантность и привлекательность. в Индии жасмин называют "лунным светом в любви".

Означает привязанность, верную любовь, мечты о счастливом будущем. По другому толкованию на языке цветов жимолость может символизировать щедрость и великодушие.

- "Я очень дорожу твоей дружбой" и символизирует надежду, доверие, веру.

На языке цветов уравновешенность. Сейчас этот язык стал более совершенным благодаря расширению цветовой гаммы растения. Бордовые и розовые каллы - знак преклонения и признания, классические белые каллы - символ кротости, золотистые желтые каллы скажут о сдержанности, преданности; Пурпурные каллы в букете - образ величия, но в то же время - страсти и печали."Ты великолепна" - говорит мужчина таким букетом женщине, которой его преподносит. И вместе с тем многие считают каллы мужским цветком. Может, это связано с формой цветка и его строгим внешним видом. Однако форма листьев у этого растения сердцевидная. Можно сказать, листья каллы наполнены сердечным теплом. Соцветие этого цветка как бы завернуто в длинный красивый лист, что и придает каллам такой изящный и узнаваемый вид.

Восхищение, совершенство, благодарность. "Ты - неземное существо".

Колокольчик белый - смирение, покорность, постоянство; "Я всегда буду с тобой", "Зачем ты мучаешь меня капризами?"

Колокольчик синий – Постоянство.

Означает привязанность, веселье, радость. А вот на языке цветов, даря фиолетовый крокус, можно спросить "Ты жалеешь, что полюбила меня?", дара желтый – "Правдивы ли твои чувства?".

Символизирует упорство или постоянство. Он может намекать на бесплодные попытки дарителя добиться взаимности.

Считается символом счастья, дарящий его желает счастья тому, кто получил букет, или намекает ему, что тот делает его счастливым.

Восхищение, одиночество. "Я тебя никогда не забуду", "Никто не заменит тебя".

Триумф, вечность, слава.

В Древней Германии они были символом взаимности, ландыши считались залогом любви и счастья в семейной жизни. Что может быть проще и в то же время прелестнее ландыша? Несколько беленьких, как из фарфора, колокольчиков на длинном стебельке и пара светло-зеленых листьев - вот и все; а между тем как это красиво, как изящно! И как красив он в букете, обложенном бордюром из своих листьев! В Германии и Франции до сих пор справляют ежегодно в первое майское воскресенье праздник ландышей, устраивают танцы. Девушки прикрепляют букетик ландышей к лифу платья, а парни в петличку сюртука. Когда парень приглашает девушку на танец, то девушка в знак согласия меняется с ним букетами. В прежнее время букетик ландышей имел более глубокое значение: он выражал согласие молодых людей вступить в брак, и вечер этот обыкновенно заканчивался объявлением, кто за кого выходит замуж.

Неувядающая красота.

Символ нежности, верности и безоблачного счастья. Волшебный аромат этих цветов улучшает настроение и дарит ощущение праздника. Букет или композиция из лилий - прекрасный подарок для ласковой, романтичной девушки. Лилия – один из бесспорных фаворитов цветочного мира. Этот цветок обладает неподражаемым тонким ароматом, который с древних времен отождествляется с ароматом нежности и любви.

Лилия (оранжевая ) - любопытство, кокетство. "Ты для меня - загадка", "Твое сердце свободно?"

Лилия (белая) - чистота, непорочность, величественность, благородство. "Это божественно - быть рядом с тобой!!!"

Лилия (тигровая) - гордость, изобилие, процветание, благосостояние, самонадеянность.

– если вы решите декорировать букет этими листьями, то пожелаете успеха и удачи.

– означает здоровье и счастье.

Благородство, настойчивость, упорство, "Все равно ты будешь со мной", "Я - твоя судьба".

– говоря на языке цветов, он будет означать мечтательность, молодость, воображение. Мак, сорванный в поле, говорит "Мечтаю о тебе", садовый – "Давай любить друг друга пока есть время".

Означает просьбу о снисхождении, надежду быть замеченным или прощенным.

– скрывая свои чувства, говоря языком любви, оповещали: "Я скрываю свои чувства".

– означает верную любовь, чистоту, невинность.

– вопреки легенде на языке цветов нарцисс означает внимание, рыцарство. Желтым цветком говорили "Ты – единственная", "Когда я с тобой, солнце всегда сияет".

– этим цветком можно выразить верность, истинную любовь, сказать о своих воспоминаниях.

Олицетворяет простодушие, с которым даритель просит не остаться равнодушным к его чувствам.

Сообщают о тревоге, неуверенности, ревности.

– вряд ли мужчина выберет этот цветок для букета, но, даже, если и рискнет, то намекнет на то, что он счастлив и верный.

– роскошный цветок и означает красоту, любовь. И еще он считается китайским символом детства. Орхидею принято дарить только любимым людям.

– на языке цветов означает магия, очарование, грация, загадочность, волшебство, а также тайные оковы любви.

– говоря языком цветов, означает веселую жизнь, счастливую свадьбу и так контрастно – сострадание.

Сулит поддержку, утешение или просьбу быть рядом.

– даря первый весенний цветок, говорите "Ты не такая, как все", а также он означает нежность и надежду.

Этот солнечный цветок главный символ оптимизма, веселья и благополучия. На языке цветов букет подсолнухов, подаренный девушке, означает: “Ты - чудо!”, “Я никогда не встречал такой, как ты”, “Я горжусь тем, что ты со мной”. Подсолнухи - самые солнечные цветы. Букет или композиция из подсолнухов - яркий, оригинальный и незабываемый подарок. Дарить подсолнухи рекомендуется людям творческим и неординарным. Остановите свой выбор на букете подсолнухов, если Ваша цель улучшить настроение, извиниться или произвести положительно впечатление.

– ох, сколько уже их было подарено! Оказывается, есть разница, в каком виде вы ее дарите: бутон – значит невинное сердце; вялая – вы не произвели впечатления; сушеная – "Лучше смерть, чем жить без счастья". Цвет тоже играет роль: красная скажет о любви, темно-красная – траур.

Роза (красная) - любовь, страсть. "Я люблю тебя", "Я не могу без тебя", "Ты должна быть моей".

Роза (бутон, красный) - "Мне кажется, я в тебя влюбился", "Я рад, что мы познакомились", "С каждым днем мои чувства к тебе все сильнее".

Роза Гран При - уважение, щедрость, любовь, доверие, "Ты достойна самого лучшего". Роза Гран При выражает самые благородные чувства.

Роза (белая) - чистота и невинность, скромность и нежность, таинственность. "Я добьюсь тебя", "Ты ангел".

Роза (желтая) - счастье, радость. "Ты - мое солнце". Цветок, выражающий самые позитивные эмоции. Согласно языку цветов, желтые розы не имеют никакого отношения к измене и ревности (хотя такое толкование их символического значения очень распространено).

Роза (кремовая) - элегантность, гармония, совершенство, постоянство. "Я помню. Всегда!", "Мы с тобой - идеальная пара", "Ты выше всяких похвал!"

Роза (розовая) - наивысшее счастье, "Поверь мне".

– многим девушкам по душе этот простенький цветочек, считается, что там, где падает звезда, расцветает ромашка. А ее название происходит от латинского слова «romana», что в переводе означает «римская». Ромашки - милые и простые цветы, теплые и родные. Цветовая гамма этих цветов - желто-белая, желто-зеленая; эти цвета означают жизнерадостность и счастье. Ромашка - это символ милой простоты и нежности, символ верности и символ русской природы. Букет цветов из ромашек, так похожих на полевые, будет замечательным подарком к любому событию.

– если белая, то будет означать первую любовь, фиолетовая – "Мое сердце принадлежит тебе".

Победа, мужественность, неординарность, целеустремленность. Стрелиция считается цветком сильных, храбрых и успешных людей.

– символ весны и вечной молодости. Согласно цветочному этикету - один из наиболее изысканных и, вместе с тем, универсальных подарков. Дарить тюльпаны можно как женщинам, так и мужчинам любого возраста и социального статуса. В наши дни тюльпаны и букеты из тюльпанов считаются наиболее популярным и универсальным цветочным подарком. Они являются главным символом надежды, молодости и весны. В Турции тюльпан является главным символом любви и эротики. Турецкие женщины уверены, что букет тюльпанов в руках или украшение с изображением тюльпана привлекает внимание избранника, зажигает его сердце любовью и наполняет желанием срочно покинуть ряды холостяков. Желтый тюльпан на языке цветов означает "Твоя улыбка, как солнечный свет", красный – "Поверь мне", пестрый – "Прекрасные глаза".

– означает скромность, невинность, достоинство. Белая говорит "Давай рискнем?!", голубая – "Осторожно!".

– доверие.

- "Сожжем наши письма!", расставание; но также - взаимность, единство, сладкие мечты.

– желтая означает хрупкую или отвергнутую любовь, белая – правду, красная – удачу и наилучшие пожелания.

– на языке цветов означает весну и поэзию.

Отставка, "До свидания", "Как я от тебя устала..."

Считается, что и количество цветов в букете имеет определенное значение: один цветок - это знак внимания, три - уважения, пять - признания, семь - любви...

Самое главное, чем надо руководствоваться при выборе цветов - это, конечно же, вкусами человека, которому вы подбираете букет. Как их узнать? Дарите цветы почаще, и рано или поздно, вы обязательно "попадете в точку"!


Все знают, что значат розы. А знаете ли Вы то, что цвет роз тоже очень важен и может либо сделать сюрприз, либо, наоборот, испортить отношения? Да и другие цветы сказать могут очень многое.


Обычай дарить цветы - это всегда галантно и романтично. Для застенчивых или неуверенных в себе, подарить букет - это самый простой способ сказать о своих чувствах.

Древние мифы, библейские истории и сказания - во всех них можно найти слова о значении цветов. В начале XVIII века король Швеции Карл II ввел в Европу новый язык, побывав в Персии и познав восточный "язык цветов". Цветочные словари публиковались в течение всего XVIII-го столетия, рассказывая о секретах лилии и сирени, и отдельные его главы были посвящены составлению букетов.

Чем более популярен цветок, тем больше значений он имеет. Наибольший груз приходится, конечно, на розы.

Кто-то скажет, что мы уже давно ушли от викторианских дней - электронная почта позволяет ухаживать за любимым, находящимся за тридевять земель, с такой же простотой, как если бы он находился в одной комнате. Но, с другой стороны, - похоже, что мы потеряли связь с землей.

Единственный цветок, значение которого всегда понятно и в наши дни, это роза. Да, связь со всем миром расширилась глобально, но зато выбор цветов, которые дарят, сократился практически до одного цветка.

Итак, если Вы хотите рассказать другому о своих чувствах, расширьте свободу выбора из большого количества значащих букетов. Ведь цветы - это гораздо больше, чем просто письмо по электронной почте, да и на столике они смотрятся гораздо красивее.

Розы заслуживают звание старейших среди выращиваемых человеком цветов, они росли еще 5000 лет назад в садах на Востоке. Дикая же роза гораздо древнее - остатки роз датированы появлением 35 миллионов лет назад. Сейчас розы продаются миллионами, а это говорит о том, что этот прекрасный цветок действительно выдержал испытание временем.

Древние объясняют красоту розы тем, что она была создана богами. Греческая богиня Клорис случайно наткнулась на мертвую нимфу и превратила ее в цветок, Афродита добавила красоту, яркость, радость и обаяние. Дионис наполнил ее ароматным нектаром, а западный ветер Зефир раздул облака, чтобы Аполлон мог оросить розу под солнечным светом. Затем цветок назвали "Королевой Цветов" и отдали богу любви Эросу.

Римляне имеют свои собственные идеи насчет происхождения розы. Согласно их легенде, на свете жила красивая девушка по имени Роданта. У нее было множество поклонников, но ей они не нравились. Эти молодые люди были настолько полны любви и желания, что однажды это дошло до того, что они сломали двери ее дома и ворвались вовнутрь. Эта история очень разгневала богиню Диану, которая обратила девушку в цветок, а ее поклонников - в колючие шипы, чтобы преподать им урок.

Каким бы ни был источник происхождения розы, этот цветок несомненно является самым известным символом красоты и любви.

Каждый из нас помнит, о том, что различные цвета роз символизируют собой те или иные чувства, которые мы испытываем к тому, кому дарим их. Однако толкований цветов роз так много, что запомнить их с первого раза очень сложно.

Красная роза - символ любви и страсти. Однако если вы дарите его подчиненному или бизнес-партнеру, то она выражает собой одобрение успешно выполненной работы или уважение.

Темно-бордовая роза - это роза, которую принято дарить представительницам старшего поколения. Это цвет «неосознанной», но неувядающей красоты.

Цветок розового оттенка - это традиционный подарок для молодой девушки. Он обозначает юность и присущую ей скромность.


Кроме того, он символизирует доверие, нежность и изящество. Подарить такой цветок девушке, которая привлекает вас, это означает положить начало отношениям между вами, намекнуть о своих чувствах.


Однако розовый может иметь и другое значение, это зависит от насыщенности цвета. Так, темно-розовый означает благодарность и признательность, а светло-розовый - симпатию и восхищение.

Белую розу вы смело можете преподнести совсем юной леди. А вот кремово-белый - это цвет свадебного букета. Он символизирует собой счастливую любовь.

Оранжевая или коралловая роза - это отличный способ выразить энтузиазм, стремление к цели.


Чайная роза также расскажет о ваши романтических чувствах, мускусная выразит ваше восхищение, столистная - еще один способ признаться в любви.

Все светлые розы, как правило, символизируют дружбу.

Розы в бутонах, даримые в букете, символизируют начинающуюся, невинную любовь. Бутоны красных и розовых роз говорят: "Вы молоды и прекрасны", нерасцветшие белы розы означают: "Вы слишком молоды для любви".

Для первого признания в любви используйте розы светло-зеленые.
Если два бутона прилагаются к цветущей розе - то в этом послании нужно усматривать какую-то тайну.

Две розы, связанные вместе, приглашают на свидание, также они означают ожидание брака.
Розы в форме венка - символ целомудрия. Венки из роз на свадьбе издревле символизировали чистоту.
Листва роз означает надежду и оптимизм.

Количество роз на языке цветов тоже играет важную роль. Так, одна-единственная роза - это символ скромности; одна красная роза - общеизвестный способ признания в любви. Чтобы пригласить на веселое свидание, красную розу дарят в букете, как правило, добавляя две желтые розы.


Сочетание в букете белых и красных цветов обозначают ваше согласие, единодушие. Сочетание красных и желтых - ваше искренне «Поздравляю!». Загадочностью веет от розы в полном цвету с двумя бутонами.

Если на розах есть листья, то это символ надежны, если вы оборвете их, то букет скажет о том, что надежды, увы, больше нет.

А вот если срежете шипы, то уверите того, кому дарите букет в том, что ему нечего бояться рядом с вами.

Открытки художницы Catherine Klein (1861 - 1929)

Язык цветов

Цветы облагораживают нашу жизнь, ласкают взор, одаривая людей радостью, смягчая нравы, приносят успокоение и наслаждение. И дарить цветы - значит выражать чувства любви, почтения, расположения или уважения. Бесспорно, что, преподнося букет, вы хотите быть уверены, что сделали безошибочный выбор. А если вы составили букет, учитывая значение цветов, он превратится в очень ценный подарок…

В начале XVIII века король Швеции Карл II ввел в Европу новый язык, побывав в Персии и познав восточный "язык цветов". Цветочные словари публиковались в течение всего XVIII-го столетия, рассказывая о секретах лилии и сирени, и отдельные его главы были посвящены составлению букетов. Очень популярен был язык цветов и во Франции и в Англии времен королевы Виктории.

Чем более популярен цветок, тем больше значений он имеет. Наибольший груз приходится, конечно, на розы. Этот цветок, несомненно, является самым известным символом красоты и любви. Все знают, что красные розы значат "Я люблю тебя". Менее известно о значении расцветок и видов роз. Красные и белые в одном букете значат единство, розовые значат грациозность и элегантность, а желтые - удовольствие или радость общения. Оранжевые или коралловые розы скажут о Вашем желании. Темно-красные или бордовые скажут Вашей любимой о том, что она безумно красива. Розовые розы означают "любимая - любимый, дорогая - дорогой, милая - милый", поэтому хорошо подходят, чтобы сказать об этом и мужчине, и женщине. Одиночная роза значит скромность, и хороша для подарка, когда у Вас мало денег. Если Вы достаточно взрослы и Ваши намеренья серьезны, не дарите букет из роз и розовых бутонов: первые значат, что Вы на небесах любви, а вторые - что Вы слишком юны для любви.

Если же Вы хотите немного отступить от традиции, или "Я люблю тебя" не то, что приходит на ум, когда Вы думаете о своем возлюбленном, возможно, Вам нужно что-то другое, нежели роза. Несколько цветов играют ту же роль, что и роза: красные хризантемы, тюльпаны или гвоздики тоже говорят "Я люблю тебя". Маргаритки сделают комплимент красоте Вашей возлюбленной, а элегантные цветки лилии о том, что красота эта просто неотразима. А вот сирень можно дарить только один раз, потому что считается, что она принадлежит первой любви. Гардения - для робких и несмелых, поскольку она выражает скрытую любовь, о которой не сказано. Фиалки выражают привязанность.

Для выражения отрицательных эмоций незаменимы собачки. Подшутить над тщеславием помогут нарциссы, цветы себялюбия. Дарите их с петунией, которая выражает собой раздражение и негодование. Крупные цветки ноготков (бархатцев) скажут о Вашей ревности, тогда как небольшие - о Вашей поддержке любимого, чтобы он не отчаивался.

В наше время нельзя сказать, что многие используют язык цветов, чтобы объясниться. Большинство даже не подозревает о том, что может рассказать подаренный букет. И все же, если Вы хотите быть оригинальным, подойдите творчески к выбору букета. А вместе с цветами подарите любимой "переводчик" языка цветов". Пусть потом на досуге разгадает, что же Вы хотели ей сказать!

Значение цвета, формы, количества в цветах

Букет - это не только красиво оформленные цветы, но и способ выразить чувства или мысли человека. Язык цветов не менее выразителен, чем любой другой. Цвет, форма, количество, оформление цветов может нести огромную смысловую нагрузку...

У каждого цветка и его цвета есть своё значение. Так же и количество цветов в букете говорит о многом. Подари один, три или пять, только не два или четыре. Нечётное количество цветов наделяет букет положительной жизненной энергией и гармонией. На языке цветов и у цифр есть секретное значение. Так что будь внимательны!

1 цветок - Ты все, что у меня есть!
3 цветка - Хочу уехать с тобой на край света.
5 цветков - Я тебя люблю!
7 цветков - традиционно дарят в день обручения.
9 цветков - Я тебя уважаю как друга.
10 цветков - Хочу что-нибудь для тебя сделать.
11 цветков - Ты мой друг.
12 цветков - Нам трудно, но думаю, всё будет хорошо.
13 цветков - Я ненавижу и презираю тебя!
14 цветков - Ты все, что у меня есть!
15 цветков - Ты заслужил мою благодарность и уважение.

Язык цвета

О том, что мы, люди специфически реагируем на цвета, было известно уже давно. В 1885 году Ван Гог с восхищением открыл: «Цвет сам по себе что-то выражает!» Символика каждого цвета уходит корнями в истоки истории существования человека на Земле...

Разные цветы определенного цвета - желтого, синего, розового - имеют свои значения. И букет желтых тюльпанов может быть гораздо красноречивее Вас самих!

Общий цвет всего букета
Белый цветок означает невинность,
жёлтый - даёт побеги к любви,
розовый - означает любовь,
ярко-красный - страстную любовь,
синий - преданность,
лиловый или фиолетовый - мир и доверие,
чёрный цвет - желание смерти.

Белые
клевер - Думай обо мне!
хризантема - Я несчастен!
лилия - Чистота, нежность.
гвоздика - Невинность.
маргаритка - Будь мне верен!
роза - Мы с тобой равны!
сирень - Невинность юности.
тюльпан - Я тебя больше не люблю!


Жёлтые
хризантема - Я тебе предлагаю свою руку и сердце!
фиалка - Ты мое земноё счастье.
роза - Исчезающая любовь, ревность, неверность
тюльпан - Я тебя люблю!

Розовая
гвоздика - Я тебя желаю!

Красные
хризантема - Я тебя люблю!
гвоздика - Чистая любовь.
роза - Жажду тебя больше всего!
тюльпан - Вижу тебя во сне!
мак - Ты моя утрата...

Синие
ирис - Я тебя уважаю!
фиалка - Я верен тебе..
Фиолетовая сирень - Я так хочу твоей ласки!
Чёрный тюльпан - Хочу умереть я с тобой!

Значение количества цветов

У каждого цветка и его цвета есть своё значение. Так же и количество цветов в букете говорит о многом. Подари один, три или пять, только не два или четыре. Нечётное количество цветов наделяет букет положительной жизненной энергией и гармонией. На языке цветов и у цифр есть секретное значение. Так что будь внимательным...

Что значат цветы?

Знаешь ли ты, что в стародавние времена влюбленные умели объясняться при помощи цветов? Это искусство и в наши дни не утратило своей актуальности. И так запомни: если парень вручает тебе подснежники, значит, ты пробудила в нем первую любовь. Акация - символ нежности и надежда на новую встречу. Колокольчики - это прямой вопрос: "В котором часу мы увидимся?" Если ты не уверена, как мальчик к тебе относится, и вдруг получаешь от него в подарок букет васильков, можешь быть уверена: он давно в тебя влюблен, просто боится в этом признаться от излишней скромности...

Ландыш - “Долго и тайно я любил тебя”.

Незабудка – “Помни обо мне!”.

Резеда - “Не твоя красота., а доброта пленили мое сердце”.

Шиповник – “Можно ли тебе верить?”.

Гиацинт – “Число бутонов укажет тебе день встречи”.

Герань - “Мне надо тайком поговорить с тобой”.

Астра - “Умеешь ли ты любить постоянно”

Василек - “Будь прост, как он”.

Полевая гвоздика - “Ты прекрасна!”.

Цветок картофеля - “Ты затмеваешь всех!”.

Боярышник - “Я в восторге, когда ты поешь!”

Маргаритки - “Я желаю тебе всего самого лучшего”.

Пион - “Как ты недогадлив!”.

Мак - “Ты наводишь сон!”.

Ветка розы - “Да”,

А лист розы - “Нет”.

Черемуха - “Как ты меня обрадовал!”.


Анютины глазки - мои мысли заняты тобой.
Астра белая - я люблю тебя больше, чем ты меня.
Бегония - предлагаю тебе сердечную дружбу.
Василек - не смею выразить тебе свои чувства.
Гвоздика любая - горячо тебя люблю.
Гвоздика красная - восхищение, сердце мое полно тобою.
Гвоздика розовая - никогда тебя не забуду.
Гвоздика пурпурная - непостоянство, капризность.
Гвоздика полосатая - нет, отказ, к сожалению, не могу быть с тобой, хотя и хочу этого.
Гвоздика белая - невинность, чистая любовь, подарок женской удачи.
Гвоздика желтая - вы разочаровали меня.
Георгин - рад тебя видеть.
Гиацинт вообще - игры, спорт, стремительность.
Гиацинт белый - я счастлив, потому что люблю тебя.
Гиацинт фиолетовый - будь со мной поласковей.
Гиацинт синий - постоянство.
Гиацинт пурпурный - я сожалею, прости меня, печаль.
Гиацинт желтый - ревность.
Гладиолус - дай мне возможность, я искренен, цветок гладиаторов.
Горошек - не верю в твои чувства.
Жасмин - полюбишь ли ты меня когда-нибудь?
Ирис - твоя дружба значит для меня очень много, вера, надежда, мудрость и бесстрашие.
Кактус - постоянство.
Калина - если ты меня покинешь, мое сердце разорвется.
Камелия - благородство.
Камелия красная - ты пламя в моем сердце.
Камелия розовая - страстно желаю тебя.
Камелия белая - ты восхитительна.
Клевер - хотел бы знать...
Колокольчик - зачем ты мучаешь меня капризами?
Крокус желтый - правдивы ли твои чувства?
Крокус фиолетовый - ты жалеешь, что полюбила меня?
Ландыш - свежесть, слезы Девы Марии, возвращение к счастью, покорность, ты украшаешь мою жизнь.
Лаванда - моя любовь покорна.
Левкой - постоянство чувств.
Лилия белая - невинность, чистота, величие, восхитительно быть с тобой.
Лилия желтая - я иду по воздуху, фальшивый и беспутный.
Лилия - красота.
Львиный зев - приходи побыстрей!
Лютик - ты неблагодарна!
Магнолия - благородство.
Мак вообще - вечный сон, забвение, воображение.
Мак красный - удовольствие.
Мак белый - утешение.
Мак желтый - богатство, успех.
Маргаритка - невинность, верная любовь, чистота, никогда не скажу.
Мимоза - застенчивость.
Hарцисс - люби меня, ответная любовь, желание, симпатия, желание ответной любви.
Hастурция - сгораю от любви.
Hезабудка - истинная любовь, воспоминания.
Hоготки - жестокость, горе, ревность.
Одуванчик - верность, счастье.
Орхидея - любовь, красота, утонченность, китайский символ многодетности.
Пион - пожелание счастливой жизни, счастливого брака.
Роза темно-малиновая - траур.
Роза розовая - совершенное счастье, пожалуйста, поверь мне.
Роза красная - любовь, я тебя люблю.
Роза чайная - всегда буду помнить.
Роза белая - невинность и чистота, я достоин тебя, ты восхитительна, тайна и безмолвие.
Роза желтая - уменьшение любви, ревность, измена.
Сирень - первое признание в любви.
Сирень белая - давай будем любить друг друга.
Сирень фиолетовая - мое сердце принадлежит тебе.
Сливовый цвет - сдержи свои обещания.
Тюльпан красный - верь мне, объяснение в любви.
Тюльпан разноцветный - красивые глаза.
Тюльпан желтый - твоя улыбка - солнечный свет.
Фиалка - скромность, никто не знает о нашей любви.
Фиалка голубая - бдительность, всегда буду верным.
Фиалка белая - давай рискнем.
Флокс - сожжем наши письма!
Хмель - дождемся благоприятных обстоятельств.
Хризантема вообще - ты прекрасный друг, жизнерадостность, покой.
Хризантема белая - старая любовь не ржавеет.
Хризантема желтая - верил в тебя.
Яблоневый цвет - тебе - мое особое почтение.

Узнай свой характер по букету

Фиалки символ романтической грусти. Любитель фиалок - чаще всего интроверт. Он не обязательно выглядит меланхоликом или законченным пессимистом, но наверняка замкнут и в глубине души испытывает безотчетную тревогу. Фиалочный ценитель обычно прячется в тени, но всегда готов выйти на солнце и взять то, что ему полагается. Выбор фиалок может быть продиктован и ностальгическим настроением, тоской по утраченному или недостижимому идеалу. В любом случае фиалки предпочитают натуры тонкие, возвышенные, зачастую сентиментальные, мечтательные и склонные к идеализации прошлого.
~~~~~~~~~
Сирень и полевые цветы предпочитают сдержанные в проявлениях чувств люди, которым чужда всякая вычурность и экзальтация. Впрочем, эта внешняя строгость может быть и оборотной стороной больного самолюбия. В неблагоприятных обстоятельствах они могут уйти в себя, отгородиться от жизни, часто бывают разочарованы и ищут совершенства в дикой природе. В чем-то сиренелюбы сходны с любителями фиалок: это натуры утонченные, с богатым внутренним миром и глубинной тревогой, которую они едва ли осознают. Им часто не хватает энергии и напора в достижении целей. Старательная. Любитель сирени с удовольствием помогает другим.
~~~~~~~~~~~~~
Тюльпан. Этот нарядный бокал на тонкой ножке - цветок удивительно гибких и пластичных натур. Они не сгибаются под напором жизненных трудностей, у них сильный энергетический потенциал. "Тюльпан" легок в общении, но никто не знает его истинных планов и замыслов - при всей своей кажущейся простоте это человек-загадка. Одно очевидно: в глубине души каждого из тюльпанов живет надежда на лучшую жизнь. И эта неугасимая вера дает им силу стойко переносить тяготы жизни и до поры до времени довольствоваться малым. Женщина, любящая этот цветок, энергична. Большое самомнение. Много сил надо положить, чтобы добиться у нее признания. У таких женщин, как правило, несчастные мужья.
~~~~~~~~~~~
Лилии неслучайно стали элементом королевской геральдики. Среди людей "лилия" тоже чувствует себя королевой. Во всяком случае, эти цветы любят люди с ярким чувством собственного достоинства, уверенные в себе и собственных силах. Они энергичны, горды, иногда даже высокомерны и заносчивы. В ни есть какое-то незаметное очарование. Утонченность натуры. Среди отрицательных качеств лилий можно отметить пренебрежение чуж им мнением - лилии не хватает самокритичности, зато в избытке - самоуверенности. Кстати, такие люди должны быть склонны к маскараду, обману, флирту.

~~~~~~~~~~~
Розы близки сердцу людей активных, уверенных и самодостаточных. Они умеют любить себя и дарить любовь, поскольку этот цветок является самым известным символом красоты и любви. Всем своим обликом роза выражает гармонию и умиротворенность. Таковы и поклонники роз - люди с устойчивой психикой и в целом стабильной жизнью. Они крепко стоят на ногах, не гонятся за несбыточным и существуют в реальном мире, где ценят комфорт и устоявшийся порядок вещей. Среди любителей роз много людей амбициозных и напористых и несколько агрессивных. Во всяком случае, постоять за себя роза всегда сумеет и своего не упустит. Но это, безусловно, люди с яркими проявлениями, незаурядные, волевые и страстные. Роза вызывает понятную зависть у остальных. Против Розы плетутся интриги, ее хотят выжить с ее законного места, лишить премии. Роза неприступна.
~~~~~~~~~~~~~~~
Гвоздика весьма неоднозначна. С одной стороны, это цветок протокольный, официозный. Его часто предпочитают мастера дипломатии и формального общения, тщательно скрывающие свою суть. С другой стороны, в облике гвоздики, с ее плотной тонкой ножкой и кокетливым резным соцветием, есть нечто соблазнительное. Так что среди любителей этих цветов нередко встречаются ловкие манипуляторы, умеющие извлекать максимальные выгоды из общения. Человека с таким прямым как у Гвоздики характером стоит поискать. Подобное свойство совсем не нравится окружающим. Но увы, Гвоздика стоит на своем, даже если сила не на ее стороне. Гвоздика бывает мила и сердцу людей приземленных, не загружающих себя абстрактными умствованиями.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Орхидею в наших условиях мы видим вырванной из своей природной среды: она часто даже лишена стебля и спрятана в пластиковую коробочку. Эта экзотика привлекает натур, безусловно, сложных и оригинальных, со странностями и капризами. Они не умеют получать удовольствие простыми, доступными средствами и ищут во всем изыска. Возможно, это следствие глубокой неудовлетворенности жизнью.

Герберы. В этом скульптурном и простом по форме цветке, с его открыто-доверчивой чашечкой действительно выражены доброта, простота и открытость миру. Оборотная сторона этой детской открытости - незащищенность. В то же время, герберы стремятся к совершенству во всем, и вкупе с их неумением приспосабливаться это иногда выливается в упертость. Любовь к плотной лепке герберы, к покою, выраженному в ее фигурке, может означать страх перед жизнью и поиск твердой опоры.

Ирисы и гладиолусы - это энергия, сила и одиночество. Любители ирисов изо всех сил устремляются к цели или подчиняют свою жизнь конкретным желаниям. Но часто у них нарушен контакт с окружающими, а желания входят в конфликт с реальностью. Отсюда непонимание близких, которое приносит им боль. Этим гордецам не хватает гибкости, но они не смиряются и продолжают свой путь одиночки. Ценители луковичных трудолюбивы и исполнительны. При этом они могут легко добиться желаемых результатов и возглавлять крупные фирмы и компании.

Пион противоречив. С одной стороны, это символ тщеславия. С другой - робости и стыдливости. Неутоленная страсть или подавленная сексуальность - удел многих пионолюбов, другие, наоборот, весьма любвеобильны. Последних отличает ненасытность во всем - от любви к богатству и славе до жадности к жизни в целом. Хризантема. Тяга к совершенству роднит ее с герберой. Но ей свойственна серьезность, холодноватая отстраненность и страсть к самокопанию.

Хризантема слишком отгораживается от жизни, замыкается в себе, поэтому понять ее бывает непросто и полюбить нелегко, как всегда случается с людьми, которые сами не умеют себя любить.

Цветы лучшие посредники в общении между людьми. Цветы сопутствуют нам постоянно в течение жизни, дарят радость, олицетворяют любовь и внимание. Люди часто прибегали к их нежному доверительному, романтическому языку. Как известно, из истории, “язык цветов” зародился в Константинополе в XVII веке, а в Европе о нем узнали в 1716 году благодаря побывавшей в Турции леди Мэри Уортли Монтелю. В 1930г. русский поэт Д.П. Ознобишин перевел с персидского языка и издал в Петербурге книгу “Селам или язык цветов”. В книге он описал около 400 растений и каждому соответствовало условное значение. В основном символы и значения цветов отображали общепринятые ассоциации, но часто они были надуманные, вымышленные.


Боярышник - я люблю, когда ты поешь.
Гиацинт - число бутонов укажет тебе день встречи
Василек - будь скромен и прост
Ландыш - долго и тайно люблю тебя
Цветок мака - ты наводишь сон
Шиповник - можно ли тебе верить?
Резеда - твоя доброта, а не красота пленила меня
Черемуха - как ты меня обрадовал
Ясменник - будь доволен моей дружбой
Пышные розы - признание в любви
Алые розы - свежесть
Кроваво-красные розы - удовольствие и боль
Багровые розы - мое сердце объято огнем
Белые розы - я тебя ценю
Белые и красные розы вместе - союз
Желтые розы - ревность, угасание любви
Розы без шипов - легкая привязанность
Красные тюльпаны - признание в любви
Желтые хризантемы - раскаяние
Лютики - ребячество
Большие желтые нарциссы - рыцарство,
Желтые гвоздики - раскаяние
Розовые гвоздики - любовь женщины
Синие фиалки - верность
Темная сирень - первые проявления любви
Незабудки - не забывай меня, истинная любовь
Цветы персика - я твой пленник
Ирисы- хочу кое-что тебе сказать
Желтые ирисы - страсть
Белые маргаритки - невинность
Одуванчики - предсказание любви
Лотосы - отвергнутая любовь
Жасмин - чувственность
Пионы - стыд
Амариллис - потрясающая красавица
Анютины глазки - мысли
Ноготки - игривые мысли
Циннии - мысли о друзьях, которых нет рядом
Розмарин - твое существование вдыхает в меня жизнь

Книга Ознобишина была очень популярна среди молодежи. Молодые люди, зная значение цветов и растений могли говорить о своих чувствах на их языке. Нежной, чуткой, поэтической душе русского народа всегда были понятны и глубоко созвучны неразделимые духовные ценности - природа, красота, искусство. Цветы, букеты, растительные орнаменты отливались в бронзе, гипсе, стекле вырезали из дерева, мрамора. Их активно использовали архитекторы, оформители интерьеров. Пышно они “расцвели” и в других видах искусства: в живописи появились натюрморты с цветами И. Хруцкого, букеты К.Коровина и Левитана и др. Тема цветов зазвучала в музыке: “Вальс цветов” в балете П.Чайковского “Щелкунчик”, чарующая симфоническая картина природы - рассвет на Москве-реке М.Мусорского и т.д. В природе и поэзии цветы служили богатым родником сравнений.
.